{"id":429,"date":"2023-06-27T14:34:49","date_gmt":"2023-06-27T12:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/?page_id=429"},"modified":"2026-03-25T11:45:22","modified_gmt":"2026-03-25T09:45:22","slug":"nascita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascita\/","title":{"rendered":"Nascita e Cittadinanza"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il decreto-legge 28 marzo 2025, n. 36, \u00e8 stato convertito con modificazioni nella\u00a0<strong>legge<\/strong>\u00a0<strong>23 maggio 2025, n. 74<\/strong> (vigente dal 24 maggio 2025) che ha riformato la\u00a0<strong>legge 5 febbraio 1992, n. 91<\/strong><strong>, il cui<\/strong> testo \u00e8 disponibile al seguente\u00a0<a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1992-02-05;91!vig=\">link<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FIGLI MINORENNI NATI ALL\u2019ESTERO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La nuova normativa (in particolare l\u2019articolo 3-bis della legge n. 91\/1992) limita la trasmissione automatica della cittadinanza e <strong>si applica anche alle richieste di trascrizione dell\u2019atto di nascita del figlio minorenne nato all\u2019estero<\/strong> da un cittadino italiano (equivalendo queste ultime a richieste di riconoscimento della cittadinanza italiana).<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>La cittadinanza italiana <strong>non \u00e8 pi\u00f9 automatica<\/strong> per i nati all\u2019estero;<\/li>\n<li>Assumono rilievo elementi che dimostrano un <strong>legame effettivo con l\u2019Italia<\/strong>, tra cui:\n<ul>\n<li>la residenza in Italia del genitore;<\/li>\n<li>il possesso esclusivo della cittadinanza italiana da parte dell\u2019ascendente (genitore o nonno\/a).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h3><strong> Quando il minore \u00e8 cittadino italiano dalla nascita?<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai sensi della normativa vigente &#8211; <strong>art. 3-bis della legge n. 91\/1992, lettere c) e d) &#8211;<\/strong> il minore nato all\u2019estero \u00e8 cittadino italiano se ricorre uno dei seguenti casi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CASO 1) Genitore esclusivamente cittadino italiano<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il genitore (o adottante) possedeva esclusivamente la cittadinanza italiana al momento della nascita del figlio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CASO 2) Residenza del genitore in Italia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il genitore ha risieduto in Italia per <strong>almeno 2 anni continuativi<\/strong> dopo l\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della nascita (o adozione) del figlio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CASO 3) Nonno\/a esclusivamente cittadino\/a italiano\/a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un nonno o una nonna possiede (o possedeva al momento del decesso) esclusivamente la cittadinanza italiana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\n<li>\n<h3><strong> Come presentare la domanda?<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le domande devono essere inviate<strong> per posta ordinaria <\/strong>al<strong> Consulat G\u00e9n\u00e9ral d\u2019Italie \u2013 rue Willy Ernst 23 \u2013 6000 Charleroi<\/strong> corredate dei seguenti documenti:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Composition de m\u00e9nage <\/em><\/strong>nella quale appare il minore;<\/li>\n<li><strong>Copia documenti d\u2019identit\u00e0<\/strong> <strong>belgi e italiani<\/strong> di tutti i componenti del nucleo familiare;<\/li>\n<li><strong><em>Certificat de r\u00e9sidence historique<\/em><\/strong><strong> a nome del genitore italiano<\/strong>;<\/li>\n<li><strong><em>Acte de naissance de l\u2019enfant<\/em><\/strong> sul formulario internazionale secondo la Convenzione di Vienna (<em><strong>mod\u00e8le 16<\/strong><\/em>);<\/li>\n<li><strong>Se i genitori erano sposati<\/strong> alla nascita: <em>acte de mariage <\/em>sul formulario internazionale secondo la Convenzione di Vienna<em> (<strong>mod\u00e8le 16<\/strong>);<\/em><\/li>\n<li><strong>Se i genitori NON erano sposati<\/strong> alla nascita:\n<ol>\n<li>Acte de reconnaissance (<strong>copia, non \u201c<em>l\u2019extrait<\/em>\u201d<\/strong>);<\/li>\n<li>Traduzione dell\u2019atto da un traduttore giurato (vedere <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/traduttori-Charleroi.pdf\">elenco traduttori<\/a>);<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mod.-di-richiesta-di-trascrizione-atto-di-nascita.pdf\"><strong>Modulo di richiesta di trascrizione della nascita del minore (PDF)<\/strong><\/a><strong>;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Documentazione che dimostri il caso specifico <\/strong>a cui si riferisce la domanda (CASO 1, 2 o 3).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IMPORTANTE:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>il Consolato Generale si riserva di richiedere eventuale documentazione integrativa.<\/li>\n<li>Si raccomanda di <strong>presentare la domanda completa in ogni sua parte<\/strong>. Domande incomplete possono comportare ritardi o rigetti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\n<li>\n<h3><strong> Disciplina transitoria (domande presentate prima del 27 marzo 2025)<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">In base all\u2019<strong>art. 3-bis della legge n. 91\/1992, lettere a), a-bis) e b) l<\/strong>e domande presentate entro <strong>le ore 23:59 del 27 marzo 2025 (ora italiana)<\/strong> seguono la normativa precedente, purch\u00e9 corredate della documentazione necessaria. Sono valide se:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Consegnate allo sportello entro tale termine;<\/li>\n<li>Spedite per posta tracciata con data e ora antecedenti;<\/li>\n<li>Spedite senza tracciamento ma pervenute all\u2019Ufficio consolare entro il termine sopra indicato.<\/li>\n<li>Se l\u2019appuntamento era gi\u00e0 stato fissato e confermato via e-mail dall\u2019Ufficio consolare entro tale termine, anche queste domande seguono la normativa previgente.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">In ogni altra circostanza si applica la nuova normativa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"4\">\n<li>\n<h3><strong> Acquisto della Cittadinanza Italiana per \u201cBeneficio di Legge\u201d <\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se il minore nato all\u2019estero, figlio di cittadino italiano <em>iure sanguinis<strong>,<\/strong><\/em> <strong>non rientra nei CASI 1, 2 o 3<\/strong>, esiste la possibilit\u00e0 di acquisire la cittadinanza italiana <strong>a certe condizioni<\/strong>, cosiddetto: <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-della-cittadinanza-per-beneficio-di-legge-figli-minori-nati-allestero\/\"><strong>\u201cBENEFICIO DI LEGGE\u201d <\/strong>(cliccare per accedere alla pagina dedicata)<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"5\">\n<li>\n<h3><strong> Istruttoria e tempi<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se dall\u2019esame della documentazione prodotta e dalle verifiche effettuate emergono elementi che ostano all\u2019accoglimento dell\u2019istanza, viene inviato all\u2019interessato\/a un <strong>preavviso di rigetto<\/strong> (art. 10-bis Legge 241\/1990). Il richiedente ha <strong>10 giorni<\/strong> di tempo dal ricevimento della predetta comunicazione per presentare per iscritto eventuali osservazioni e\/o documentazione integrativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se l\u2019istruttoria termina positivamente:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>il Consolato trasmette l\u2019atto al Comune italiano competente;<\/li>\n<li>i genitori ricevono una notifica via email\/PEC;<\/li>\n<li>il Comune registra l\u2019atto di nascita.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La procedura \u00e8 <strong>gratuita per i figli minorenni<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il decreto-legge 28 marzo 2025, n. 36, \u00e8 stato convertito con modificazioni nella\u00a0legge\u00a023 maggio 2025, n. 74 (vigente dal 24 maggio 2025) che ha riformato la\u00a0legge 5 febbraio 1992, n. 91, il cui testo \u00e8 disponibile al seguente\u00a0link. &nbsp; FIGLI MINORENNI NATI ALL\u2019ESTERO La nuova normativa (in particolare l\u2019articolo 3-bis della legge n. 91\/1992) limita [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4047,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/429\/revisions\/4047"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}