{"id":433,"date":"2023-06-27T14:37:41","date_gmt":"2023-06-27T12:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/?page_id=433"},"modified":"2025-04-17T13:54:55","modified_gmt":"2025-04-17T11:54:55","slug":"divorzio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/","title":{"rendered":"Divorzio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Trascrizione in Italia di una sentenza di divorzio pronunciata in un Paese dell&#8217;UE<\/span> (esclusa la Danimarca)<br \/>\n<\/strong>far pervenire <strong>per posta ordinaria<\/strong>\u00a0a <em>Consolato Generale d&#8217;Italia \/ Stato Civile, rue Willy Ernst 23, 6000 Charleroi :<\/em><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><b>Per una sentenza pronunciata prima del 10\/03\/2001<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">copia conforme della sentenza di divorzio rilasciata dal Tribunale belga con\u00a0<a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/traduttori-Charleroi.pdf\">traduzione giurata<\/a><\/li>\n<li>atto di divorzio rilasciato dal comune belga di residenza con <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/traduttori-Charleroi.pdf\">traduzione giurata<\/a><\/li>\n<li>atto di matrimonio su modulo internazionale (secondo la Convenzione di Vienna)<\/li>\n<li>copia del documento di riconoscimento dell&#8217;interessato<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Istanza-di-trascrizione-di-sentenza-di-divorzio-emessa-prima-del-2001.pdf\">i<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ISTANZA-TRASCRIZIONE-SENTENZA-DIVORZIO-prima-del-2001.pdf\">stanza da compilare<\/a>, datare e firmare<\/li>\n<\/ol>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><b>Per una sentenza pronunciata tra il 10\/03\/2001 e il 31\/07\/2022\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>certificato di cui all&#8217;art.39 del Regolamento del Consiglio Europeo n. 2201\/2003 del\u00a0 27.11.2003 da richiedere appositamente al\u00a0 Tribunale che ha pronunciato la sentenza<\/li>\n<li>atto di matrimonio su modulo internazionale (secondo la Convenzione di Vienna)<\/li>\n<li>copia del documento di riconoscimento del richiedente<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Istanza-di-trascrizione-di-sentenza-di-divorzio-emessa-dopo-il-2001.pdf\">istanza da compilare<\/a>, datare e firmare<\/li>\n<\/ol>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><b>Per una sentenza pronunciata dal 01\/08\/2022 in poi<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>certificato <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32019R1111&amp;from=IT\">Allegato II<\/a> previsto all\u2019art.36 del Regolamento UE 2019\/1111 da richiedere appositamente al Tribunale che ha pronunciato la sentenza<\/li>\n<li>atto di matrimonio su modulo internazionale (secondo la Convenzione di Vienna)<\/li>\n<li>copia del documento di riconoscimento del richiedente<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MODULO-DI-RICHIESTA-DI-TRASCRIZIONE-DIVORZIO-ART36.pdf\">istanza da compilare<\/a>, datare e firmare<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Trascrizione in Italia di una sentenza di divorzio pronunciata in un Paese extra UE\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Per informazioni inerenti la procedura e la documentazione necessaria alla trascrizione in Italia di una sentenza di divorzio emessa in uno stato extra-europeo, il cittadino dovr\u00e0 rivolgersi direttamente alla rappresentanza diplomatico-consolare sita nel paese ove il divorzio \u00e9 stato pronunciato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trascrizione in Italia di una sentenza di divorzio pronunciata in un Paese dell&#8217;UE (esclusa la Danimarca) far pervenire per posta ordinaria\u00a0a Consolato Generale d&#8217;Italia \/ Stato Civile, rue Willy Ernst 23, 6000 Charleroi : Per una sentenza pronunciata prima del 10\/03\/2001 copia conforme della sentenza di divorzio rilasciata dal Tribunale belga con\u00a0traduzione giurata atto di [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-433","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433\/revisions\/1997"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}