{"id":86,"date":"2023-04-03T19:29:02","date_gmt":"2023-04-03T17:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=86"},"modified":"2025-12-18T17:36:01","modified_gmt":"2025-12-18T15:36:01","slug":"stato-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/","title":{"rendered":"Stato Civile"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Capo dell\u2019Ufficio consolare <\/strong>esercita nei confronti dei cittadini<strong> le funzioni di Ufficiale di Stato civile<\/strong>, attenendosi alla legislazione italiana.<\/p>\n<p>Il cittadino italiano che ha fissato la sua residenza all\u2019estero, per potere registrare nascite, matrimoni, decessi e ottenere alcuni certificati, deve prima <strong>iscriversi all\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.)<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Il servizio di stato civile di una Rappresentanza diplomatico-consolare italiana <\/strong>si occupa di:<\/p>\n<p><strong><u>TRASCRIZIONE DI ATTI DI STATO CIVILE<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Il servizio di stato civile riceve gli atti di stato civile formati all\u2019estero (<a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascita\/\"><strong><u>nascita<\/u><\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio\/\"><strong><u>matrimonio<\/u><\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/\"><strong><u>divorzio<\/u><\/strong><\/a> e <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/morte\/\"><strong><u>morte<\/u><\/strong><\/a>) e li trasmette ai Comuni italiani di residenza o di iscrizione anagrafica all\u2019AIRE per la trascrizione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>CERTIFICATI<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Il servizio di stato civile rilascia, sulla base agli atti d\u2019ufficio, i <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/certificati-di-stato-civile\/\"><strong><u>certificati<\/u><\/strong><\/a> che attestino appunto lo \u201cstato civile\u201d di ciascun individuo: stato libero, cittadinanza, <em>coutume<\/em>, capacit\u00e0 matrimoniale e individualit\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>AGGIORNAMENTI DI STATO CIVILE E DATI ANAGRAFICI<\/u><\/strong><\/p>\n<p>I cittadini iscritti all\u2019A.I.R.E. nella circoscrizione consolare per i quali avvenga una <strong>variazione di stato civile in Italia<\/strong> (ad esempio, la celebrazione di un matrimonio, la nascita di un figlio, il decesso di un familiare, ecc.) devono comunicarlo anche a questo Consolato Generale affinch\u00e9 venga aggiornato lo schedario consolare.<\/p>\n<p>Il servizio di stato civile trasmette alla Prefettura o al Tribunale italiani competenti le istanze di <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/cambio-del-nome-o-del-cognome\/\"><strong>cambiamento ed aggiunte di nomi e cognomi<\/strong><\/a> nonch\u00e9 le istanze di <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/cambio-del-nome-o-del-cognome\/\"><strong>attribuzione<\/strong> <strong>del cognome materno in aggiunta a quello paterno<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>PUBBLICAZIONI<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Ai sensi della legge italiana, la celebrazione del matrimonio <strong>presso un Comune italiano o una Rappresentanza diplomatico-consolare italiana<\/strong> deve essere preceduta dalle pubblicazioni, che consistono in un atto a cura dell\u2019ufficiale di stato civile in cui viene resa nota la volont\u00e0 dei nubendi di sposarsi. Per maggiori informazioni, visitare <a href=\"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio\/le-pubblicazioni-di-matrimonio\/\"><strong><u>l\u2019apposita sezione del nostro sito internet<\/u><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Capo dell\u2019Ufficio consolare esercita nei confronti dei cittadini le funzioni di Ufficiale di Stato civile, attenendosi alla legislazione italiana. Il cittadino italiano che ha fissato la sua residenza all\u2019estero, per potere registrare nascite, matrimoni, decessi e ottenere alcuni certificati, deve prima iscriversi all\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.). Il servizio di stato civile di [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3799,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/3799"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscharleroi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}